Vous ne vous êtes pas approchés
de quelque chose qu'on pouvait toucher
ni d'un feu brûlant
ni de l'obscurité
ni des ténèbres
ni de la tempête
ni du son de la trompette
ni de la voix des paroles
tels que ceux qui les entendirent demandèrent
qu'il ne leur en soit plus adressé
(car ils ne supportaient pas cet ordre:
Qui touche la montagne
même une bête
sera lapidé.
Et ce spectacle était si terrible que Moïse dit:
Je suis épouvanté et tout tremblant!)
Qui touche la montagne
même une bête
sera lapidé.
Et ce spectacle était si terrible que Moïse dit:
Je suis épouvanté et tout tremblant!)
Mais vous vous êtes approchés de la montagne de Sion
de la cité du Dieu vivant
la Jérusalem céleste
des myriades qui forment le choeur des anges
de l'assemblée/église des premiers-nés inscrits dans les cieux
du juge qui est le Dieu de tous
des esprits des justes parvenus à leur accomplissement
de Jésus qui est le médiateur de la nouvelle alliance
et du sang de l'aspersion qui parle mieux que celui d'Abel
Gardez-vous de refuser d'entendre celui qui parle
car si ceux qui refusèrent d'entendre
celui qui publiait des oracles sur la terre n'ont pas échappé
celui qui publiait des oracles sur la terre n'ont pas échappé
combien moins [échapperons-]nous
si nous nous détournons de celui [qui parle du haut] des cieux